„A nevadí Vám, že som Rómka?“, opýtala sa ma do telefónu, a potom ešte trikrát osobne. Takú otázku som nečakala.
„Je pravda, že som rómsku kolegyňu nikdy nemala. No ak mi niečo vadí, tak lemry. Môžu byť aj biele,“ povedala som popravde.
„Čo je to ‚lemra‘?“, zaujímal sa Pán Soljanka. Práve sedel nad miskou polievky. „To slovo nepoznám.“
Pán Soljanka je z Ukrajiny, a má dobrú slovenčinu, s rozkošným prízvukom na nesprávnych miestach.
„Pomalá žena.“
„Tak ja som potom ‚lemer‘,“ premýšľal nahlas, „mne všetko trvá.“
Nechala som ho v tom, sám sa pozná najlepšie. No ‚lemra‘ nemá mužský rod.
„A nebude Vašim zákazníkom vadiť, že som Rómka?“ spýtala sa, keď už nastúpila. Minimálne päťkrát.
„Čo by im to vadilo. Sem chodia len fajn ľudia. Tolerantní. My sme menšinový podnik. Ľudia sem chodia, lebo sa tu cítia bezpečne.“
Aj tak nevyzerala byť presvedčená. Vždy, keď prišiel nový hosť, skryla sa vzadu pri umývačke riadu, plachá ako zvieratko.
Musela som ju vyduriť von.
„Choď tam a vynes smeti! Pán Soljanka tak skoro neodíde, on je ‚lemer‘, nemôžeš čakať, kým zje. Nič ti neurobí.“
Vybehla dopredu, zabrblala ‚dobrý deň‘, schmatla vrece a zmizla. Pochopila som, že vysávať okolo neho nebude, a že ešte chvíľu potrvá, kým spolu začnú konverzovať ako so Zdenkou.
„Pozri“, vravím jej. „Neviem, aké to je, byť Rómkou na Slovensku. Viem len, aké to je, byť jediná biela osoba v dedine plnej Mongolov. Svietiš na celý okres. Každý ťa pozoruje, hodnotí.“
To ju trochu uspokojilo.
Na fajront prišiel Pán Kolumbia.
„Nová posila?“ mrkol dozadu.
Bola opäť skrytá pri umývačke ako kocúr z útulku, keď príde návšteva.
„To je Dada. Bojí sa ťa,“ vysvetlila som situáciu.
„Musela mať zlú skúsenosť,“ zamyslel sa.
„Dada!“, zahulákal, aby ho počula, a vychrlil na ňu svoj láskavý šarm a zopár priateľských slov.
„No vidíš. Takíto sú naši hostia,“ vravím jej neskôr.
„Fešák.“
„Gay.“
„Škoda.“
„To pred ním nehovor nahlas!“
Ja si myslím, že to bude v pohode.
Možno to u nás bude ako v tom prastarom vtipe:
‚Babka, a nevadí Vám, že bývate pri vlakovej stanici?‘
‚Preee-čooo byyy miii tooo VA-DI-LO?‘
